Kraj, kjer smo bili včeraj, je bil videti bogat, a voda za izpiranje je bila 17 km proč.
Juèer je izgledalo kao bogato nalazište, no voda... za ispiranje udaljena je 17 km.
Znašel sem se na dovozu velikega dvorca, ko je bil videti odslužen in zapuščen.
Нашао сам се на прилазу некој великој вили, која је изгледала стара и напуштена.
Nazadnje ko sva govorila, je bil videti povsem zdrav.
Kada sam poslednji put razgovarao sa njim delovao je u redu.
Kitano je bil videti tako osamljen.
Ali Kitano je izgledao jako usamljen.
Čeprav je bil videti umirjen, je bil ves v ognju.
Izgledao je kao da se odmara, ali, bio je ufuran u glazbu.
Brez oranžne zastavice bi bil videti še smešno.
Bez takve, narandžaste, zastave možda bi izgledao smešno.
Kaj je povedal, je bil videti prav takšen kot mi?
Šta je rekao, da izgleda kao mi?
Ko sem ti držal razbit krožnik pod vratom, je bil videti tako vesel, da bi te kar pustil umreti.
Док сам те држао, чинио ми се срећним.
Ne izstopaj, bodi pozoren, upri se želji, da bi bil videti pomemben ali poseben.
Sagni glavu, promatraj ocima, odupiri se izazovu da budes vazan, vidjen ili poseban.
Lahko bi bil videti kot jaz.
Ali možeš da izgledaš kao ja.
Odhod v ZDA je bil videti kot uresničitev sanj.
Dolazak u Ameriku je bilo ostvarenje sna, šlag na tortu.
V krsti je bil videti lep.
Izgledao je dobro u tom kovèegu.
Nekdo se je zelo potrudil, da bi bil videti isti, kar pomeni, da tvoj blog bere veliko ljudi.
Neko se dobro potrudio da izgleda kao da je to taj telefon. Što znači da tvoj blog ima daleko više čitalaca.
Kdaj pa kdaj se je narejeno nasmehnil, v resnici pa je bil videti res žalosten.
Tu i tamo bi pokušao da se nasmeši ali je ustvari izgledao jako tužan.
Sinočnji napad naj bi bil videti kot maščevanje za Strasbourg.
Jasno je da ona bomba sinoæ treba da izgleda kao nemaèka osveta za Strazbur.
Vsak dan, že celih 25 let, sem si skušal predstavljati, kako bi bil videti kot odrasel mož, sin moj.
Svaki dan zadnjih 25 godina... Zamišljao sam kako bi izgledao kao muškarac. Moj sin.
Položaj je bil videti nezavidljiv, vendar sem vedel, da premoženje Timothyja Cavendisha v tem mestu ni mogoče opredeliti samo z računovodsko bilanco stanja.
SITUACIJA JE IZGLEDALA KOBNO, ALI JA SAM ZNAO, DA SE KAPITAL TIMOTIJA KEVENDIŠA U OVOM GRADU NE MOŽE DEFINISATI SALDOM. MEKLASKI!
Tip je bil videti dovolj podoben Starku, da bi mogoče dobil alibi.
Tip je izgledao dovoljno slièno Starku da bi možda dobio alibi.
Ves svet je bil videti čisto nov.
Ceo svet je izgledao potpuno novo.
Šel se je pogovorit z voznikom, povedal je, da je bil videti zelo bolan, mu ponudil, da pokliče pomoč, voznik ga je pa kar napadel.
Izašao je poprièati s vozaèem, rekao je da je izgledao dosta bolesno, ponudio mu je da pozove pomoæ, a vozaè ga je samo napao.
Ne glede na to, ali je govoril s teboj, ali ne, ko sem ga videl, kako me gleda, je bil videti popolnoma zmeden.
Bez obzira da li je prièao sa tobom o tome ili ne, kad sam vidio kako me gleda, izgledao je potpuno sjebano.
Ni se vrnil. –Je bil videti srečen, ko ste ga nazadnje videli?
Онда није 'никада више' опет. Изгледали срећно кад га је видела?
Še par sekund in se naježim, ko pomislim, kako bi bil videti.
Još par sekundi, plašim se i da pomisli na to, kako bi izgledalo.
Želim si, da bi bil videti tako.
Želim da napraviš Skota da izgleda ovako.
Ko je odprl usta, je bil videti kot prekleti dojenček.
Izgleda je kao beba kad otvori usta.
Da bi ga prepoznala, morava ugotoviti, kdo je bil in kakšen bi lahko bil videti zdaj.
Kako bi otkrili takvog ubicu, moramo da otkrijemo ko je bio, i kako bi mogao da izgleda
Vsakič, ko sem ga videl, je bil videti zadet.
Izgledao mi je naduvan uvek kada sam ga video.
Nekdo, ki je bil videti kot zombi, me je ugriznil!
Neko nalik zombiju me je ujeo!
Seveda sem vlomil v Ovalno pisarno in se fotografiral sam sebe, medtem ko sem bil videti kot J. F. K., ampak potem sem se vprašal, kako bom te fotografije razvil.
I naravno, provalio sam u ovalnu sobu i uslikao se kod prozora kao da sam pljunuti Džon Kenedi. A onda sam pomislio, "Èekaj, kako æu razviti te fotke?"
Manjka ti ena jopa s kapuco, 3 zgrešene pričeske in bi bil videti kot profesor Shane.
Fali ti kapuljaèa i zarasla kosa i postaæeš prof. Šejn.
Srečen je bil videti samo, kadar je govoril o IRI.
Bio je sreæan jedino kad je prièao o IRA-i.
Globeov reporter ni dal komentarja, a ni bil videti poln upanja.
Novinar 'Globe-a' nije želio komentirati. Ali, nije baš izgledao prepun nade.
Zaradi tvojega poguma je bil videti šibek.
Zbog tvoje hrabrosti je ispao slab.
O mojbog... tako je bil videti, ko je wogal.
Moj bože... Tako je izgledao kad je wogao.
Tako je bil videti Hunter, ko je lovila Warda.
Isti izraz je Hanter imao kad je krenuo na Vorda.
Veste, preden so ga kaj vprašali in preden je odgovoril, je bil videti zbegan.
Znate? U trenu pre nego što bi mu postavili pitanje, pre nego što bi odgovorio... Izgledao bi zbunjeno.
Ker bi bil videti kot nesposobnež, saj sem bil ves čas pred tvojim nosom?
Jer to bi znaèilo da si ti nekompetentan da ne vidiš da sam ti ispred nosa sve vreme?
Lahko bi ti ukazali, da narediš karkoli, da lajaš kakor pes ali letaš naokoli kot golob in bi bil videti smešen.
Mogu te navesti da radiš razna sranja. Možeš lajati kao pas, leteti okolo poput jebenog goluba i izgledati ludo. Ili...
A na najinem prvem srečanju je največji vtis name naredilo, da je bil pameten in smešen in da je bil videti kot kmečki fant.
Ali ono što je na mene ostavilo najveći utisak prilikom tog prvog susreta bilo je to što je bio pametan i zabavan i što je izgledao kao dečko sa sela.
In vrhu raztežja, ki se je razpenjalo nad njih glavami, je bila podoba prestola, ki je bil videti kakor kamen safir; in na podobi prestola je bila podoba liki človekova, zgoraj na njem.
I ozgo na onom nebu što im beše nad glavama, beše kao presto, po vidjenju kao kamen safir, i na prestolu beše po obličju kao čovek.
in glede deseterih rogov na njeni glavi in glede drugega roga, ki je vzrastel in so spričo njega odpadli trije, tistega roga, ki je imel oči in usta, govoreča velike reči, in ki je bil videti debelejši nego tovariši njegovi.
I o deset rogova šta joj behu na glavi, i o drugom koji izraste i tri otpadoše pred njim, o rogu koji imaše oči i usta koja govorahu velike stvari i beše po vidjenju veći od drugih.
Tedaj se me zopet dotakne nekdo, ki je bil videti kakor človek, in me pokrepča.
Tada onaj što beše kao čovek opet me se dotače i ohrabri me.
1.0469629764557s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Juèer je izgledalo kao bogato nalazište, no voda... za ispiranje udaljena je 17 km. 